So, there we were, about 17 minutes through tonight’s episode of The Big Bang Theory, and suddenly, the closed captioning diverted radically from what the characters were actually saying.
Closed captions: […going along normally, matching the acting, and suddenly:]
“…but if you think about it, it kind of makes sense, because her mouth is on her face, but she talks out of her ass!
I love Ann Coulter!”
…and then no more captions for the rest of the show!
She does talk out of her ass, though.
See the vanity card for this episode:
Chuck Lorre Productions #240